Residentes y Personas Interesadas — Agosto del 2021

Estimados residentes y demás partes interesadas,

La Compañía de Agua de Dallas sigue su progreso con los Proyectos del Dragado del Lago Bachman y la Represa y la Rehabilitación del Vertedero. Se espera que el Concejo Municipal revise la solicitud  de presupuestos de las labores de dragado de junio, 2021 y la concesión del trabajo de construcción en octubre 2021. La fase preliminar de diseño del Proyecto de la Rehabilitación de la Represa y Vertedero Bachman terminó; y con la aprobación del acuerdo complementario en agosto, 2021, entramos a la fase de diseño de ingeniería. Durante el invierno 2022/23 se terminará el diseño final y la solicitud de presupuestos del Proyecto de la Rehabilitación de la Represa y Vertedero Bachman. Estos proyectos incluyen las recomendaciones que hiciera el Grupo Consultivo del Lago Bachman de «mantener el lago seguro» que incluyen las labores de ingeniería que garantizan el cumplimiento de las medidas de seguridad y reglamentarias y dragado del lago. Con los proyectos se actualiza la hidrología e hidráulica del lago y se atienden los reglamentos de la capacidad de inundaciones, recomendaciones sobre la estructura y estabilidad del Lago Bachman y se regresa el lago a niveles recreacionales al remover el sedimiento acumulado.

El 8 de febrero, 2021 se llevó a cabo una junta pública con Friends of Bachman Lake (Amigos del Lago Bachman).  El personal presentó un resumen del proyecto y se dio a los residentes la oportunidad de contribuir sugerencias. Durante la primavera del 2022, la Compañía de Agua de Dallas acompañó a los Friends of Bachman Lake Neighbors in the Know en su junta comunitaria para actualizarlos sobre las labores de dragado que se acercaban y el diseño de ingeniería final de la represa y las mejoras al vertedero. Información actualizada sobre el Proyecto de la Rehabilitación de la Represa y Vertedero Bachman puede encontrarse en https://bachmanlakedam.com. Residentes y demás partes interesadas pueden seguir el desaroollo del proyecto a través de las redes sociales en @bachmanlakedam.com en Twitter, Facebook e Instagram.

Abajo se encuentra la extensa cronología del proyecto, la cual se actualizará al término del Diseño Final del Proyecto de la Rehabilitación de la Represa y Vertedero Bachman y después de analizarse cuestiones de costo, programación, labores de construcción y permisos.

 

Cronología	Actividades
Invierno 2020/21	Junta con el público & demás personas interesadas en el Lago Bachman para actualizar a la comunidad sobre el proyecto —Reunión con Friends of Bachman Lake (FoBL) el 8 de febrero, 2021
Verano 2021	Se solicitan presupuestos para los servicios de dragado Se inicia Fase de Diseño Final de la Rehabilitación de la Represa
Otoño 2021	Concejo Municipal Analiza el Contrato de Dragado
Invierno 2021/22	Inician labores de dragado en el Lago Bachman
Primavera 2022	Junta con el público & demás personas interesadas en el Lago Bachman para actualizar a la comunidad sobre el proyecto—Reunión con Friends of Bachman Lake (FoBL)
Invierno 2022/23	Terminan labores de dragado en el Lago Bachman y se retira equipo Termina Diseño de la Rehabilitación de la Represa Se anuncia la solicitud de presupuestos para la Rehabilitación de la Represa
Primavera 2023	Concejo Municipal analiza el contrato de la Rehabilitación de la Represa Inicia construcción de la Rehabilitación de la Represa
Otoño 2024	Termina construcción de la rehabilitación de la represa y se retira equipo

 

Favor de informarnos si no desea continuar recibiendo estas actualizaciones de proyecto. Se enviarán actualizaciones adicionales a medida que avance el proyecto.

Preguntas e inquietudes pueden dirigirse al Gerente del Proyecto de la Compañía de Agua de Dallas, Mark S. Mihm, P.E., CDT, ENV SP al 214-670-4271 o a [email protected].